「かかる」の漢字と読み方：デジタル大辞泉の解釈とその理由

日本語の動詞「かかる」について、辞書での表記に違いがあることを不思議に思う方も多いでしょう。特に、デジタル大辞泉では「掛（か）る／懸（か）る」と表記されており、一般的に使われる「掛ける／懸ける」との違いについて、どのような理由があるのでしょうか。この記事では、この違いについて詳しく解説します。

「かかる」の漢字とその読み方

「かかる」は、動詞として非常に多くの意味を持つ言葉です。代表的な意味としては、何かがかかる、関係する、影響を与えるなどがあります。この「かかる」という動詞には、「掛ける」「懸ける」といった異なる漢字が使われることがあります。

デジタル大辞泉において「掛（か）る／懸（か）る」と記載されているのは、この動詞の多様な表現方法に基づいています。それぞれの漢字が、異なる意味やニュアンスを持つため、文脈に応じた使い分けが求められることもあります。

「掛（か）る／懸（か）る」と「掛ける／懸ける」の違い

「掛ける」「懸ける」という表現は、一般的に「物を掛ける」「懸ける」など、具体的な物理的動作を示すときに使われます。一方で、「掛る」や「懸る」という表記は、動詞の形として、より抽象的な意味合いを持つ場合に使われることがあります。

例えば、「懸かる」という表現は、何かが「かかる」という状態を示すことが多く、物事の関係や影響を表す際に使われることが一般的です。このように、漢字を使い分けることで、その動詞が持つニュアンスや使われる文脈に対する理解が深まります。

送り仮名の変化とその理由

日本語において、漢字の送り仮名は時代と共に変化してきました。元々の送り仮名として「掛る」や「懸る」が使われていたのは、古典的な表現や書き方に由来している可能性があります。しかし、現代の日本語では、一般的には「掛ける」や「懸ける」という表現が主流となっており、これが辞書や日常的な使い方として定着しています。

したがって、デジタル大辞泉で「掛（か）る／懸（か）る」と記載されている理由は、古語としての使い方を反映している一方で、現代の言語表現としては、送り仮名が「掛ける」や「懸ける」となっているからです。

現代における「かかる」の使い方

現代の日本語では、「かかる」という動詞は非常に多くの場面で使われ、意味も多岐にわたります。「時間がかかる」「お金がかかる」など、物理的な意味だけでなく、抽象的な関係や影響を表現するためにも使用されます。文脈によって漢字の使い分けが必要となることもあり、実際には「掛ける」や「懸ける」の形で使われることが多いですが、表記の幅広さが日本語の特徴でもあります。

まとめ

「かかる」という言葉には、古語的な使い方として「掛る」や「懸る」という表現があり、現代では「掛ける」や「懸ける」が一般的です。デジタル大辞泉での「掛（か）る／懸（か）る」という表記は、こうした歴史的な背景を反映しており、現代日本語においても意味の広がりに合わせて使い分けが行われています。送り仮名の使い分けが示すように、日本語の言葉は時代とともに進化し、変化し続けているのです。