源氏物語『葵の巻』における主語の移り変わりと敬意の向け方の解説

源氏物語『葵の巻』における文章の主語が移り変わる部分について理解することは、物語の登場人物の感情や行動をより深く理解するために重要です。この解説では、葵の上から源氏に主語が移る部分について、どのように判断できるかを詳しく説明します。

葵の上と源氏の視点の移り変わり

質問にある部分では、「葵の上がいとたゆげに見上げうちまもり聞こえ給ふに」と記述されています。この部分では、葵の上が何かを見上げながら泣いている情景が描写されています。しかし、次の「涙のこぼるるさまを見給ふは、いかが〜」の部分で、主語が葵の上から源氏に変わる瞬間があります。

この移り変わりを理解するためには、文脈から判断することが重要です。葵の上が涙をこぼしている場面では、自然に源氏がその涙を見て、感情を抱く場面が描かれています。したがって、「見給ふ」の敬意は、源氏が葵の上に対して抱く感情を表しています。

日本語の敬語は、誰に対して敬意を表しているかによって変わります。この文における「見給ふ」は、源氏が葵の上に対して、または葵の上の涙を見て感動し、彼女に対しての敬意を表していることを示しています。

また、この文の中で「見給ふ」という表現が源氏の行動を示しているため、敬意は源氏の行動に向けられており、葵の上の涙を見たことに対しての感情が表れています。

主語が移り変わる部分を理解するには、文脈と敬語表現を注視することが大切です。特に「見給ふ」や「聞こえ給ふ」のような敬語の使い方がポイントとなります。葵の上から源氏に主語が移る瞬間を正確に捉えることで、物語の登場人物の感情や心情がよりよく理解できるようになります。

『葵の巻』における主語の移り変わりは、源氏物語を理解するうえで重要な要素です。葵の上の涙を見て源氏がどのように感情を抱くか、そしてその敬意がどこに向けられているのかを把握することで、物語の奥深い感情表現をより深く理解することができます。