共テリスニングで和訳に頼らずに問題を解くのが難しいという悩みを持つ高3の生徒へ、効果的な改善法を紹介します。リスニングの際に英文を理解するためには、和訳を介さずに英語そのものを理解する力を養うことが重要です。
和訳を介さずに英語を理解するための方法
まず最初に重要なのは、和訳に頼らずに英語を直訳的に理解する力を身に付けることです。英語を英語のままで理解することに慣れるためには、リスニングの際にわからない単語があっても無理に日本語に訳すのではなく、文全体の意味や流れから推測することが大切です。
リスニングの練習方法
次に、リスニング力を向上させるための具体的な練習方法としては、シャドーイング（聞いた内容をそのまま声に出して言う）やディクテーション（聞いた内容をそのまま書き取る）を行うことです。これにより、単語やフレーズが自然に耳に入ってきやすくなります。
問題解答のスピードを上げるために
問題を解くスピードを上げるためには、事前に英語の音声を何度も聞いておくことが有効です。また、音声を聞く際は、聞き取れる内容を全て理解しようとするのではなく、大意をつかむことに集中しましょう。これにより、リスニング時に余計な思考をせずに問題に集中できるようになります。
まとめ
和訳に頼らずにリスニングの力を高めるためには、まず英語を英語として理解する訓練が大切です。シャドーイングやディクテーションを取り入れ、リスニング力を日々向上させることで、テスト本番でもスムーズに問題を解けるようになります。
コメント