韓国語を学びたいという気持ちを伝えるとき、どのように表現すれば良いのでしょうか？この記事では、「韓国語の勉強をしたいからです！」という意味を韓国語でどう言うのかについて解説します。
「韓国語の勉強をしたいからです！」の韓国語訳
「韓国語の勉強をしたいからです！」は、韓国語で以下のように表現できます。
저는 한국어 공부를 하고 싶어서요. (ジョンウン ハングゴ コンブル ハゴ シポソヨ)
この文は、直訳すると「私は韓国語の勉強をしたいからです」となります。具体的に使われる場面としては、韓国語を学ぼうとしている理由を説明する際に使います。
文法ポイント
この文の「~고 싶어서요」部分に注目しましょう。「~고 싶다」は「～したい」という意味を持ち、欲求や希望を表現するフレーズです。これに「~어서요」がつくことで、「～したいからです」という理由を表す丁寧な表現になります。
また、「저는（私は）」は主語を強調する部分です。文の中で自分を強調したい場合に使います。
韓国語を学ぶための第一歩
韓国語を学ぶ理由を伝えることは、会話の中でよく使う表現になります。特に自己紹介や韓国語の学習動機を話すときに便利です。
実際の会話で使うためには、この文をいくつかのバリエーションに変えて使ってみるのも良いでしょう。「한국어 공부를 배우고 싶어서요（韓国語を学びたいからです）」など、微妙に違うフレーズでも使えます。
まとめ
「韓国語の勉強をしたいからです！」というフレーズは、韓国語で「저는 한국어 공부를 하고 싶어서요」と表現できます。韓国語を学ぶ理由を伝えるためのシンプルで使いやすいフレーズなので、ぜひ覚えて積極的に使ってみてください！
コメント