日本で「ジーパン」と呼ばれるジーンズ、その語源について気になる方も多いでしょう。特に、戦後の日本でアメリカ兵(GI)が穿いていたことからこの名称が生まれたのか、という疑問について解説します。
ジーパンとジーンズの違い
日本では「ジーパン」という言葉が一般的ですが、実際には「ジーンズ」と呼ばれるのが標準的な名称です。「ジーパン」という言葉は、ジーンズを指す和製英語で、特に戦後の日本でよく使われるようになりました。
「ジーパン」の語源について
「ジーパン」という名称は、戦後に駐留していたアメリカ軍の兵士が履いていたジーンズ(デニム製のパンツ)に由来していると言われています。その背景には、アメリカ兵が着ていた衣服が日本の文化に影響を与え、兵士たちのことを指す「GI」と「パンツ(英語でズボン)」を組み合わせたことが関係しています。
GI(ジーアイ)とは?
「GI」は、アメリカ軍の兵士を指す言葉で、General Issue(一般支給品)に由来しています。日本ではこのGIが履いていたデニムパンツを「GIのパンツ」と呼び、そこから略して「ジーパン」という表現が使われるようになりました。このように、元々はアメリカ軍の衣服がきっかけで、この名称が日本で広まったのです。
まとめ
「ジーパン」という言葉の語源は、戦後のアメリカ軍の影響を受けて、日本で生まれた和製英語です。アメリカ兵が履いていたジーンズが「GIのパンツ」と呼ばれ、これが短縮されて「ジーパン」となり、広まりました。現在では、ジーンズという名称も一般的ですが、「ジーパン」という言葉は日本の文化において親しまれ続けています。
コメント