中国語を学ぶ際、特に難解な単語やフレーズの発音や意味に悩むことはよくあります。今回は「双向欲巨」というフレーズについて、その発音カタカナ読みとアルファベットでの読み方、そして意味について詳しく解説します。
「双向欲巨」の中国語発音カタカナ読み
「双向欲巨」という表現の発音は、次のようになります。
カタカナ読み:シュアンシアン ユー ジュー
アルファベット読み:Shuāng xiàng yù jù
「双向欲巨」の意味
「双向欲巨」というフレーズを直訳すると、「双方向の欲望が巨大だ」という意味になります。
この表現は、ある事柄が両方向(双方向)で強く求められる様子を表す際に使われることがあります。具体的には、双方が強い欲望を持ち、その関係が非常に大きな影響を与えるという意味で使われることが多いです。
「双向欲巨」を使った例文
このフレーズをより深く理解するために、実際の使用例を見てみましょう。
- 「そのプロジェクトは双向欲巨で、両者の期待が非常に大きい。」
- 「双向欲巨の状況では、どちらも満足できる結果を出すのは難しい。」
中国語の発音のポイント
中国語の発音には、声調(トーン)が非常に重要です。この「双向欲巨」の各単語における声調は以下の通りです。
- 双(シュアン)- 声調1(高く平らな音)
- 向(シアン)- 声調4(落ちる音)
- 欲(ユー)- 声調4(落ちる音)
- 巨(ジュー)- 声調4(落ちる音)
これらの声調を正確に発音することで、意味を正しく伝えることができます。
まとめ
「双向欲巨」は、双方向の欲望が強く、関係が大きな影響を与える様子を表現するフレーズです。このフレーズの発音や意味を理解することで、中国語の表現の幅が広がり、より深い会話が可能になります。発音の際は声調に気を付けて、正確な発音を心掛けましょう。


コメント