「Are you NINJA?」と初対面の外国人に冗談を言われた場合、どう返答すべきか迷うこともあるでしょう。特に英語に自信がない場合、どのようにコミュニケーションを取るか悩むことがあります。この記事では、そんなシチュエーションに適した返答方法と、自然な会話の進め方について解説します。
1. 「Are you NINJA?」と言われた場合の返答方法
外国人が「Are you NINJA?」と言う時、ほとんどが冗談や軽い質問として使っています。このような質問には、ユーモアを交えて返すのが一つの方法です。例えば、「Yes, I am a NINJA!」と答えたり、「I can’t tell you, it’s a secret!」などと返してみるのも良いでしょう。
また、無理に冗談にしなくても、「No, I am not a NINJA, but I love martial arts!」のように、少し本音を交えて答えることもできます。どちらにしても、笑顔で返答すれば、会話が自然に進みます。
2. ユーモアを交えた返答で会話を楽しむ
「Are you NINJA?」のような冗談に対しては、あまり堅苦しく答えるのではなく、ユーモアを交えて会話を楽しむのがポイントです。「NINJA」自体が日本の文化の象徴でもあり、相手があなたの文化に興味を持っている証拠です。
ユーモアを交えた返答には、例えば「Yes, but only when I wear my black outfit!」や「I can disappear in the shadows, but it’s a secret!」など、相手を笑わせつつ、会話を盛り上げることができます。
3. ジョークとして流す方法
もし冗談に返すのが苦手だったり、あまり話すのが得意でない場合、無理に返答をしなくても問題ありません。「Are you NINJA?」と言われたら、軽く笑って「Haha, maybe!」と言うだけでも十分です。そのまま別の話題に切り替えても、問題なく会話は続きます。
また、もし相手がジョークを続けた場合は、「Do you like Japanese culture?」などの質問を投げかけることで、話を文化や趣味にシフトすることができます。
4. 言葉が分からなくても自信を持つことが大切
英語が堪能でなくても、会話を楽しむために大切なのは自信を持つことです。相手はあなたの英語力を評価しているわけではなく、会話を楽しみたいだけです。だからこそ、笑顔で答えることで、会話の雰囲気が和みます。
言葉の壁があるかもしれませんが、相手が冗談を言ってくる時は、あまり構えずに返答し、楽しむことを意識しましょう。会話を通じて友好関係を築ける良いチャンスです。
まとめ
「Are you NINJA?」と言われた時の返答は、ユーモアを交えつつ、会話を楽しむことが大切です。言葉が不安でも、笑顔で自信を持って返答することで、会話がスムーズに進みます。冗談に返す方法としては、軽い返答やユーモアを交えた答えが有効です。会話を楽しみ、文化交流を深める素晴らしいチャンスですので、積極的に楽しんでください。
コメント