英語の文法における受け身の使い方は、学習者にとってしばしば混乱を招くものです。特に、「We know other members of our group can be trusted.」という文に出てくる「be trusted」について、その理由や使い方を理解することは、英語をより深く学ぶために重要です。
受け身の基本的な使い方
受け身（passive voice）は、動作を行う主体よりもその動作の対象に焦点を当てる文の構造です。通常、受け身の文では、「be動詞 + 過去分詞」の形が使われます。例えば、「The book is read by Mary.」（その本はメアリーによって読まれる）という文では、「本」が主語となり、その本が誰かに読まれていることが強調されています。
この構造は、英語で何かを説明する際に重要なポイントを明示的に示したいときに役立ちます。
「be trusted」の意味と使い方
「We know other members of our group can be trusted.」という文における「be trusted」は、他のメンバーが信頼できる状態を指しています。この場合、受け身の形が使われている理由は、「他のメンバーが信頼されている」という状態に焦点を当てているからです。動作を行っているのはメンバー自身ではなく、信頼という状態がメンバーに対して適用されていることを強調しています。
つまり、この文では「信頼する」という行為を行っている主体（他の人々）は明示されておらず、信頼されるという状態が重要視されています。
受け身の使い方：状態を表現する場合
「be trusted」のような表現は、動作そのものよりもその動作が引き起こす結果や状態を強調する際に使われます。たとえば、「can be trusted」（信頼できる）という形は、可能性や状態を示す表現です。このように、受け身は単に動作の受け手を示すだけでなく、その結果として生じた状態を表すことができます。
「He is respected by everyone.」（彼は皆に尊敬されている）という文も同様に、尊敬されるという状態に焦点を当てています。
受け身の使用場面と重要性
受け身の文は、日常的な会話や書き言葉で非常に多く使用されます。特に、誰が行動をしているかよりも、行動が対象にどのように影響を与えたかに焦点を当てたい場合に有効です。
「We know other members of our group can be trusted.」の文でも、誰が信頼しているかよりも、グループの他のメンバーが信頼できるという状態が重要であるため、受け身が使われています。
まとめ：受け身の理解を深めよう
英語における受け身は、単に動作を行う主体を隠すためだけでなく、行動によって生じた状態や結果を強調するためにも使われます。「be trusted」のような表現では、信頼という状態が重要視されているため、受け身が自然に使われています。
このように、受け身の文法を理解し、適切に使い分けることができるようになると、英語の表現力が豊かになり、より洗練された文章を作成することができるようになります。
コメント