「That’s what I’m on」というフレーズは、英語のカジュアルな表現であり、会話の中でよく使われます。しかし、初心者にとってはその意味や使い方が少し分かりにくいこともあります。この記事では、このフレーズが持つ意味や、実際にどう使われるのかについて詳しく解説します。
「That’s what I’m on」の基本的な意味
「That’s what I’m on」は直訳すると「それが僕がやっていることだ」となりますが、実際には別の意味合いを持つ場合が多いです。このフレーズは、「自分が言っていること」「自分が注目していること」「自分が考えていること」などを強調するために使われます。
例えば、会話の中で「That’s what I’m on」と言った場合、その人が言ったことに賛同している、またはその考えに共感していることを示します。状況によっては、別の意味合いで使われることもありますが、基本的には自己の立場を強調する表現です。
「That’s what I’m on」の使い方
このフレーズは、特にカジュアルな会話やスラング的な表現でよく使われます。例えば、友達との会話やSNSでのやりとりの中で見かけることがあります。
例えば、誰かが「今、ダイエットに挑戦しているんだ」と言った場合、「That’s what I’m on」ということで、自分もその考えに賛同していることを示すことができます。また、意見が一致した場合にも使われます。例えば、「本を読むのが好きだよね」と言われたときに「That’s what I’m on」と答えることで、自分も同じように本が好きだと伝えることができます。
「That’s what I’m on」を使うシーン
このフレーズは、あまり堅苦しくないカジュアルなシーンで使われます。例えば、友達同士の会話や、日常的な出来事について話すときに使うことが多いです。
また、「That’s what I’m on」は、何かに熱中しているときや、強く賛同していることを表現したいときに使うのが一般的です。例えば、「あの映画、すごく面白かったね！」という会話に対して「That’s what I’m on」と答えることで、その映画が自分にとっても素晴らしかったことを強調することができます。
類似の表現とその違い
「That’s what I’m on」に似た表現として、「I’m with that」や「I’m down for that」などがあります。これらは全て、自分が賛同していることや同意していることを表現するフレーズですが、微妙にニュアンスが異なります。
「I’m with that」は「それに賛成だ」「それを支持する」という意味で、「That’s what I’m on」よりも少し堅い印象があります。一方、「I’m down for that」は、「それに参加するのはいいね」「それやろう！」という意味で、軽いノリで使われることが多いです。
まとめ
「That’s what I’m on」というフレーズは、自己の考えや立場を強調するために使われるカジュアルな表現です。このフレーズを使うことで、相手に自分の意見や共感を伝えることができます。会話の中で自然に使える表現なので、友達との会話やSNSでのやり取りで積極的に活用してみましょう。
コメント