加藤登紀子の「都城の子守歌」の歌詞に登場する「うっすっど」や「ぬーさんど」の意味について解説

日本語

加藤登紀子のアルバム「いく時代かがありまっして」に収められている「都城の子守歌」では、独特の言い回しが使われています。特に、「うっすっど」と「ぬーさんど」という言葉の意味について気になる方も多いでしょう。これらの言葉は、どのような意味を持つのでしょうか?

1. 「うっすっど」とは?

「うっすっど」は、九州地方の方言の一部で、特に宮崎県やその周辺で使われている表現です。この言葉は「寝かせる」という意味を持ち、特に子守唄などで使われることがあります。

「うっすっど」の語源には諸説あり、幼児語や日本の古語が影響を与えているとも言われていますが、いずれにしてもこの言葉は、赤ちゃんを寝かしつける時の優しい響きが特徴的です。

2. 「ぬーさんど」の意味

「ぬーさんど」も同じく九州地方の方言に由来する言葉です。「ぬーさんど」は「寝かせる」という意味で、特に「うっすっど」と同じく、赤ちゃんや子供を寝かしつける際に使われる言葉です。この言葉もまた、温かみを感じさせる響きで、方言特有の親しみや優しさを感じさせます。

「ぬーさんど」の使用は、九州地方特有の風習に基づいており、その地域では日常的にこの表現が使われることが多いです。

3. 「うっすっど」と「ぬーさんど」の共通点

どちらの言葉も、赤ちゃんを寝かせる時に使われる表現です。また、どちらも九州地方特有の方言であり、その地域の文化や風習に深く根付いています。このような言葉は、地域ごとに異なるため、他の地域ではあまり使われないかもしれませんが、地域の温かさや愛情を感じさせるものです。

言葉の響きからも、やさしさや穏やかさが伝わってくるのが特徴です。

4. まとめ:地域色豊かな言葉の魅力

「うっすっど」と「ぬーさんど」は、どちらも宮崎県など九州地方で使われる方言であり、どちらも赤ちゃんを寝かせるという意味を持っています。こうした言葉には、地域ごとの文化や伝統が色濃く反映されており、言葉そのものに温かさや親しみを感じることができます。

加藤登紀子の「都城の子守歌」は、その土地の風土や心情を豊かに表現しており、こうした方言の使い方が歌詞に深みを与えています。こうした文化的な要素を理解することで、音楽の味わいもより深まるでしょう。

コメント

タイトルとURLをコピーしました