「裏金」を「うらきん」と言うのは正しいか？

「裏金」とは、通常の帳簿には載せない形で隠れて取引されるお金を指しますが、その読み方を「うらきん」と言う人がいます。果たして「うらきん」という読み方は間違っていないのでしょうか？この記事では、「裏金」と「うらきん」の違いについて解説します。

「裏金」の正しい読み方

「裏金」は、正式には「うらがね」と読みます。この言葉は、企業や団体などが帳簿に記載せずに取引を行う際に使われる隠し資金を指し、社会的には不正や違法な取引に関わることが多いため、あまり好ましくない意味合いを持っています。

「うらがね」と読むのが一般的であり、これが辞書にも載っている正しい読み方です。ちなみに、他にも「裏帳簿（うらちょうぼ）」や「裏取引（うらとりひき）」などの言葉もありますが、これらも正しい読み方に則った表現です。

「うらきん」の使われ方とその誤解

一方で、「うらきん」と言う表現は、口語的に使われることもありますが、正式な読み方ではありません。例えば、若者の間や、冗談交じりに使われることがあり、意味は「裏金」と同じですが、言葉としては誤った表現と言えるでしょう。

そのため、「うらきん」を使うことは誤解を招くことがあるため、正式な場や文書では避ける方が無難です。「裏金」を正しく「うらがね」と読むことを心掛けると、より適切にコミュニケーションが取れるでしょう。

「うらきん」を使う場面について

「うらきん」と言われることは、あまり一般的ではないため、どちらかというと informal な会話や、カジュアルな文脈で使用されることが多いです。例えば、知人との会話の中で使う分には問題はありませんが、ビジネスの場や公式な文書においては使用を避けた方が良いでしょう。

また、言葉が誤って伝わることを防ぐためにも、「裏金」と言いたい時は「うらがね」としっかりと伝えることが、誤解を避けるために重要です。

まとめ

「裏金」の正しい読み方は「うらがね」です。「うらきん」と読むのは誤った表現であり、口語的に使われることはありますが、正式な場では避けるべきです。適切な言葉を使うことで、より正確なコミュニケーションを図ることができます。もし「うらきん」と聞いても、それが誤解だと理解し、正しい用語「うらがね」を使うよう心掛けましょう。