インドネシア語で「8つのかたまり」を表す単語とは?

言葉、語学

インドネシア語で物の数え方にはいくつかのユニークな単位があります。日本語で言うところの「1ダース(12個)」にあたるような単位も存在しますが、質問者が思い出せなかった「8つのかたまり」を表す単語について解説します。

インドネシア語の数え方:8つのかたまり

インドネシア語で「8つのかたまり」を意味する単語は「**satu lusin**(サト・ルシン)」です。日本語の「ダース」と同じく、12個を1つの単位として数える単語です。ただし、「8つのかたまり」を指す単位はインドネシア語では明確に12個を指す場合が多く、そのため、他の言語のように8個を数える特定の単位はあまり使われません。

日本語とインドネシア語の数え方の違い

インドネシア語の数え方には、日本語とは異なる点がいくつかあります。例えば、数える対象の物によって使い分ける単語があり、一定の規則に基づいて数えます。12個単位で物を数える「ダース」に相当する「lusin」もその一つです。

質問の解答と補足

質問者が言っていた「8つのかたまり」については、おそらくインドネシア語における他の単位(たとえば、「**lima**」=5)や類似の単位を意識していたかもしれませんが、正式には「ダース」として「12個」を表す単位が多く使われます。

まとめ

インドネシア語で物の数を数える際のユニークな単位について理解することは、言語の特性を深く知ることに繋がります。質問者が思い出したかった単語が「lusin」だった可能性が高いですが、8つのかたまりについては、普段の会話で使用される単位はあまり一般的ではないかもしれません。

コメント

タイトルとURLをコピーしました