K-popのミーグリに参加して、推しに妊娠報告をしたいという素敵なシチュエーションですね！韓国語で「おなかに赤ちゃんがいます」と伝えたい場合、また「お腹を撫でて」と伝える方法について詳しく解説します。
「おなかに赤ちゃんがいます」の韓国語での表現
「おなかに赤ちゃんがいます」は韓国語で「배에 아기가 있어요（ベエ アギガ イッソヨ）」と表現します。
「배（ベ）」は「お腹」、そして「아기（アギ）」は「赤ちゃん」、最後に「있어요（イッソヨ）」が「います」に相当します。これを使って、妊娠報告ができます。
「お腹を撫でて」の韓国語での表現
「お腹を撫でて」は韓国語で「배를 쓰다듬어 주세요（ベルル スダドゥモ チュセヨ）」と言います。
「배를（ベルル）」は「お腹を」や「腹部を」を意味し、「쓰다듬다（スダドゥムダ）」は「撫でる」という意味です。「주세요（チュセヨ）」は「ください」を意味し、丁寧な依頼を表します。
伝えるときの注意点
韓国語では丁寧語を使うことが大切です。特にK-popのミーグリのような公式なイベントでは、相手に対する尊敬を込めて「요」体を使うのが一般的です。
まとめ
韓国語での妊娠報告やお願いをする際、丁寧で優しい言葉を使うことが大切です。適切なフレーズを覚えて、素敵なミーグリ体験をお楽しみください！
コメント