韓国・朝鮮語 「この〇〇は何歳でしょう！」を韓国語でどう表現するか
「この〇〇は何歳でしょう！」という日本語の表現を韓国語にすると、どうなるのでしょうか？日常会話で年齢を尋ねる時、どのように言うかを学んでみましょう。この質問に関して、正しい韓国語の表現とその使い方を解説します。日本語の「この〇〇は何歳でしょ...
2025-07
韓国・朝鮮語 
韓国・朝鮮語 「まだ日本では配信されていないけど、配信されたら必ず見る」という表現の正しい使い方
「まだ日本では配信されていないけど配信されたら必ず見なければ」という日本語の表現に、韓国語で「아직 일본에서 전송하지 않지만 그렇게 되면 꼭 봐야겠어요」という翻訳が使われているのを見て、少し違和感を感じることがあります。この表現がどの...
英語 動名詞と不定詞の使い分け：例文で学ぶ正しい使い方
「I watched a YouTube video where Japanese people asked foreign people for money.」と「I watched a YouTube video of Japanese...
英語 Why do we say ‘Do you have a fever?’ with an ‘a’?
In English, when asking someone if they are experiencing a fever, we say 'Do you have a fever?' with the article 'a'. Th...
英語 英語で意見を求める際の表現方法とそのニュアンスの違い
英語で意見を求める際に使う表現には、いくつかの種類がありますが、そのニュアンスの違いに気をつけることが大切です。例えば、「What do you think?」や「Would you give me your opinion?」のような表現...
日本語 良い道具を使うだけでは意味がない？似た意味のことわざを紹介
「どんなに使う道具が良くても、使う人が悪ければ意味がない」という考え方には深い意味があります。この考え方に似たことわざや表現は、世界中に多く存在します。今回は、そのようなことわざや表現についてご紹介し、道具や技術だけでなく、それを使う人間の...
日本語 「いい性格してるね」と「性格がいいね」のニュアンスの違いについて
「いい性格してるね」と「性格がいいね」、この二つの表現は一見似ているようで、実はニュアンスが大きく異なります。言葉の使い方や文脈によって、その意味合いが微妙に変化します。この記事では、この二つの表現の違いについて深掘りして解説します。「いい...
日本語 愛媛の方言「もんた」と博多弁「あーね」の流行について
最近、愛媛の方言「もんた」が注目を浴びているという話題がありました。博多弁の「あーね」のように、方言が流行する現象が再び注目されていますが、この現象にはどういった背景があるのでしょうか？また、「帰ってきた」という言葉の使い方に違和感を感じる...
言葉、語学 ドイツ語で「調べる」を表現する方法: erfahrenとuntersuchenの違い
ドイツ語で「調べる」を表現する方法について、特に「erfahren」と「untersuchen」の違いに焦点を当てて解説します。Google翻訳で「erfahren」が「調べる」と表示されることがありますが、辞書で見ると「知る」という意味も...
天文、宇宙 地球はいつか絶対に滅亡するのか？科学的視点からの考察
地球の未来についての問いは古くから人々の関心を集めてきました。特に「地球はいつか絶対に滅亡するのか？」という疑問は、科学的にも哲学的にも興味深いテーマです。本記事では、地球の滅亡に関する科学的な視点からの考察を行い、将来的にどのような可能性...