この歌詞は、孤独や悲しみを感じる瞬間に他者とのつながりを感じ、前向きに生きていこうとする心情を表しています。以下はその歌詞の和訳です。
歌詞の和訳
「人々に会うことを当たり前だと思っていた日々。
過去に何度『さよなら』を言ったのだろう。
現実がぼやけていく。
一人きりで肩を震わせるあなた。
空があなたを慰めてくれる。
赤い涙が沈みながら泣いている。
頭を上げて立ち上がれ。
あなたはあきらめない。
それが私が知っていること。
あなたが孤独を感じるとき、誰かがあなたのことを思っている。
私たちはみんな繋がっている、私たちは一つ。
あなたの中に長く抱えていた言葉で、
あなたは自分が誰なのかを見つけようとした。
あなたは本当の自分を探し続けた。
だからあなたは見ることができない。
とても冷たい夜、それはあなたが逃げ出したくなるほどだ。
だから涙は優しくあなたの目を濡らす。
小さな思いが、明日が生まれることをもたらす。
そして些細な言葉が誰かを救う。
私は本当に、この日々が続くことを願っている。」
歌詞の意味
この歌詞は、困難な状況や孤独感に直面したときでも、希望を持ち、前向きに生きることの大切さを伝えています。自分を見失いそうなときでも、誰かがあなたを気にかけているという思いが心を支えます。また、些細な言葉や思いが人々を救う力を持っていることを強調しています。
歌詞の中で「頭を上げて立ち上がれ」「あなたはあきらめない」というフレーズが繰り返されることで、逆境に立ち向かう力強さと希望を感じさせます。
まとめ
この歌詞は、悲しみや孤独を感じる瞬間でも、他者とのつながりや希望を持ち続けることが大切だというメッセージを含んでいます。誰かが自分を思っていることを感じ取ることで、逆境にも立ち向かえる勇気が湧くことでしょう。
コメント