英語の文章を理解する上で、特に文の構造やそれに含まれる要素を正確に解釈することは重要です。今回は、以下の英文における「the study surveyed」の役割について解説します。
1. 文の確認と解説
まず、提供された文を見てみましょう。
Some, however, put on as much as three biological years for every one year, While others didn’t increase in biological age at all during the 12-year span the study surveyed.
2. the study surveyedの役割
「the study surveyed」の部分で注目すべきは、「surveyed」という動詞です。ここでは「survey」という動詞が「調査する」という意味で使われており、過去形の「surveyed」は「調査した」となります。つまり、「the study surveyed」は「その研究が調査した」という意味になります。
ここで重要なのは、「the 12-year span」というフレーズが「12年間」という意味で、これに「surveyed」がかかって「その12年間を調査した」という意味になることです。したがって、「the study surveyed」は、調査の対象となった期間（12年）を指しています。
3. 文章全体の構造
この文全体は、2つの異なる結果を比較しています。一方では、3年間の生物学的年齢を加えた人々がいる一方、別のグループは12年間の調査期間の間に生物学的年齢が変わらなかったという内容です。文の流れに沿って、この調査がどのように実施されたのかを示しています。
4. 英語の文法ポイント
英語の文法において、「surveyed」のように動詞がどの名詞にかかるかを理解することは、文章全体の意味を把握するために非常に重要です。このような構文では、どの語がどの語にかかっているかを正確に解釈することが求められます。
5. まとめ
「the study surveyed」の解釈について、正しい理解ができたでしょうか。英語の構文を深く理解することは、文章を正確に訳すために欠かせません。文の中で「surveyed」が指す対象を見極めることで、文全体の意味がはっきりと理解できるようになります。英語学習においては、こうした細かな文法のポイントを押さえることが重要です。
コメント