韓国留学中、同じ部屋になる人と仲良くしたい時や、インスタグラムを交換したい時に使えるフレーズをご紹介します。距離感が近めで親しくなるために、どんな言葉を使うべきか、参考にしてください!
1. 仲良くしよう!と言いたい時
「仲良くしよう!」という言葉を韓国語で伝えたい時は、シンプルに「잘 지내자!(チャル チネジャ)」と言います。これは「良い関係を作ろう!」という意味です。
もう少しフレンドリーな感じで言いたい場合は、「친하게 지내자!(チナゲ チネジャ)」も使えます。こちらも「仲良くしよう!」という意味で、より親しみやすい表現です。
2. 距離感を近めに保つフレーズ
韓国語で少し距離感を近めにする場合、「우리 사이 좋게 지내자!(ウリ サイ チョッケ チネジャ)」と言えます。「우리(ウリ)」は「私たち」という意味で、親しい間柄でよく使います。このフレーズは「私たち、仲良くしよう!」というニュアンスになります。
3. インスタグラムを交換しよう!
インスタグラムを交換したい時は、「인스타그램 아이디 교환하자!(インスタグラム アイディ ゴワンハジャ)」と言います。直訳すると「インスタグラムIDを交換しよう!」という意味です。
もっとカジュアルに「인스타 아이디 교환할래?(インスタ アイディ ゴワンハルレ?)」と言うこともできます。「〜할래?」は「〜したい?」という意味で、友達同士や親しい間柄でよく使います。
4. その他の便利なフレーズ
韓国では、初対面でもすぐに仲良くなることが多いです。そのため、フレンドリーに接することが大切です。例えば、「잘 부탁해요!(チャル ブタケヨ!)」は「よろしくお願いします!」という意味で、韓国ではよく使う挨拶です。
また、「오늘 하루 어땠어?(オヌル ハル オッテッソ?)」は「今日、どうだった?」という意味で、軽い会話のきっかけにもなります。
5. まとめ
韓国留学中に使えるフレーズはたくさんありますが、最も大切なのは、相手との距離感を大切にし、親しみを持って接することです。仲良くなりたいという気持ちを素直に伝え、韓国語を使って日々の生活を楽しんでください!
コメント