中国語から日本語への翻訳例：華勇営の歴史

質問者が求めた中国語の翻訳を以下に示します。この文は、華勇営という部隊の歴史的背景に関するものです。

翻訳：

このような魅力的な条件は、すぐに多くの応募者を引きつけました。短期間で、「華勇営」（または華勇団、中国旅）は7つの中隊、合計534人を有しました。この部隊は、英式の訓練を受けた後、「華勇営」はそれぞれ威海衛の北大営、寨子、南竹島、北竹島などに駐留し、威海衛内の治安維持と対外防衛任務を担いました。

その後、「華勇営」は威海衛での抗英闘争の鎮圧において英国人に大いに貢献し、また天津での義和団包囲戦においても英国人に対して「卓越した」貢献をしました。1902年には、この部隊は1300人を超える規模に発展しました。

しかし、英国の侵略者たちの「弾除け」としての屈辱的な存在となり、1903年には1300人を超えていた部隊が一気に500人に減少し、約800人が離職しました。1906年6月には、設立から8年を迎えた「華勇営」は正式に解散し、大部分の兵士は自らの生活手段を求めて去りました。