英語の文法でよく使われるSVO（Subject + Verb + Object）とSVC（Subject + Verb + Complement）という構造ですが、受け身の文においてどのように変化するのでしょうか？「SVOが受け身になるとSVCになるのか？」という疑問に対して、今回はその違いと文法的な背景について解説します。
1. SVOとSVCの基本構造
まず、SVOとSVCの基本的な構造を理解しましょう。SVOは、主語（S）が動詞（V）によって目的語（O）に影響を与える構造を指します。例えば、「She reads a book.（彼女は本を読む）」という文がSVO構造です。
一方、SVCは、動詞（V）が主語（S）の補語（C）に対して状態や属性を示す構造です。例えば、「She is happy.（彼女は幸せです）」という文がSVC構造です。SVCのCは形容詞や名詞になることが一般的です。
2. 受け身になるとSVCになるのか？
受け身の文は、SVO構造を持つ文が変化することで作られます。具体的には、SVO構造の「動作主（S）」と「目的語（O）」が入れ替わり、動詞が受け身形（be + 過去分詞）に変わります。例えば、「She reads a book.（彼女は本を読む）」が受け身になると「A book is read by her.（その本は彼女に読まれる）」になります。
このとき、元のSVO構造からSVC構造にはならないことが一般的です。受け身の場合、動詞は目的語を主語に変えるだけで、動詞の性質が変わることはないため、SVCに変わるわけではありません。
3. 受け身の文でのSVC構造の変化
受け身の文では、SVCという形が現れる場合もありますが、それは補語（C）が名詞や形容詞として追加されることで起こります。例えば、「The door is closed.（ドアは閉まっている）」という文では、動詞「closed」が状態を表し、SVC構造を取っています。
また、受け身で「by + 主語」が加わる場合もありますが、この場合、SVC構造は補語として使われるわけではなく、あくまでSVOからの変化に過ぎません。
4. まとめ
SVOが受け身になるとSVC構造に変わるわけではなく、受け身の文はSVO構造を変化させる形で表現されます。ただし、受け身文において補語（C）が追加される場合は、SVCの構造が現れることもあります。文法的には、受け身はSVOの変形であり、SVCとは異なる形を取ることを理解しておくことが大切です。
コメント