Why ‘What’ is Correct Instead of ‘Why’ in ‘What did she feel much more confident?’

英語の質問文「What did she feel much more confident?」の「What」の使用について解説します。この文がなぜ「Why」ではなく「What」であるのか、詳しく見ていきましょう。

「What」と「Why」の違い

「What」と「Why」はどちらも疑問詞ですが、それぞれ異なる質問のタイプに使われます。

「What」は、何かの事実や状態を尋ねるために使います。例:「What did she feel?」（彼女は何を感じましたか？）、「What did she eat?」（彼女は何を食べましたか？）など、対象となるものに対する質問です。

「Why」は、理由や原因を尋ねるために使います。例:「Why did she feel confident?」（なぜ彼女は自信を感じたのですか？）という質問では、彼女が自信を感じた理由を尋ねています。

「What did she feel much more confident?」の解説

この文は、「彼女が何に対してもっと自信を感じたのか？」という質問です。つまり、「彼女が自信を感じた対象」や「自信の感じ方」を尋ねています。そのため、「What」が適切です。

例えば、以下のような質問文も考えられます。

• 「What made her feel confident?」（彼女は何で自信を感じたのか？）
• 「What was the reason she felt confident?」（彼女が自信を感じた理由は何か？）

これらの文は、「What」で始めることで、「自信を感じた対象」や「その理由」を尋ねる形になります。

なぜ「Why」ではなく「What」なのか

「Why」を使う場合は、理由や動機を求める時です。しかし、この文は「何に対して自信を持ったのか？」という事実を求めているため、「What」が適切なのです。

「Why」を使ってしまうと、「彼女が自信を持った理由」を尋ねてしまうことになります。例えば、「Why did she feel much more confident?」（なぜ彼女はもっと自信を感じたのか？）という質問です。この場合、「自信を持った理由」を求めていますが、質問の内容が少し異なります。

まとめ

「What」と「Why」の使い分けは、質問の内容によって決まります。「What」は対象を尋ね、「Why」は理由を尋ねます。したがって、「What did she feel much more confident?」は、「彼女が何に対してもっと自信を持ったのか？」という事実を尋ねているので、正しい質問文と言えます。