In this article, we’ll break down a sentence from a news report and explain the phrase ‘out of wanting’ used in context. The sentence we’re looking at is from The Guardian, where John Pele from the Maui Hotel and Lodging Association expresses concern about tourism in Hawaii:
The Sentence Breakdown
The full sentence reads: ‘Speaking with The Guardian, John Pele from the Maui Hotel and Lodging Association worried that the Hawaiian government may be taxing tourists out of wanting to visit at all.’
Here, ‘out of wanting’ may sound a bit confusing at first. Let’s dive into its meaning and structure:
‘Out of wanting’ Explained
‘Out of wanting’ is a phrase that means that the desire to do something (in this case, visiting Hawaii) is eliminated or reduced. The sentence suggests that the Hawaiian government’s taxes could make tourists no longer desire to visit Hawaii. The taxes, according to Pele, may discourage potential visitors to the point that they don’t want to come at all.
So, ‘out of wanting’ here indicates that the reason people will stop visiting Hawaii is due to the diminishing desire to do so, caused by the financial burden of the taxes.
Rephrasing the Sentence for Clarity
To make this clearer, the sentence could be rephrased as: ‘John Pele worried that the Hawaiian government may tax tourists so much that they will no longer have the desire to visit.’ This version directly links the taxes to the loss of interest in visiting Hawaii.
Why the Phrase ‘Out of’ Is Used
The expression ‘out of’ is commonly used in English to indicate that something is the result of a specific cause. In this case, ‘out of wanting’ means ‘as a result of not wanting.’ It’s a more indirect way of expressing that the cause (high taxes) leads to the effect (no desire to visit).
Conclusion
The phrase ‘out of wanting’ in this context highlights how financial factors, such as taxes, can directly impact people’s willingness to engage in certain activities, like tourism. The Hawaiian government’s taxes, according to the Maui Hotel and Lodging Association, could dissuade tourists from visiting Hawaii altogether, as their desire to do so diminishes.
コメント