古文における本動詞と補助動詞の敬語の種類について

古文では、本動詞と補助動詞の組み合わせが敬語の種類に大きく影響します。特に、動詞が本動詞か補助動詞かによって、敬語の使い分けが変わることが多いです。この記事では、古文における本動詞と補助動詞を使った敬語表現の例を挙げ、さらに「給ふ」などの動詞が本動詞として使われる場合の敬語の種類について解説します。

1. 本動詞と補助動詞とは？

古文における「本動詞」とは、動詞そのものが持つ意味を表す言葉です。一方、「補助動詞」は本動詞に付属して、その意味を補強したり、尊敬語や謙譲語を形成したりする動詞です。例えば、「食ふ（食べる）」の本動詞と、「給ふ」の補助動詞では、同じ動詞でも敬語の種類が変わることがあります。

本動詞と補助動詞の区別は、敬語の使い分けに大きな影響を与えるため、理解が重要です。

2. 「給ふ」の本動詞と補助動詞の違い

「給ふ（たまふ）」は、古文でよく見られる動詞の一つで、本動詞としては「与える」という意味ですが、補助動詞として使うと、尊敬語を形成します。本動詞として使う場合は、「与える」「くれる」という意味になり、敬語として使う時は、動作を尊敬して表現することができます。

「給ふ」を本動詞として使った場合、一般的に尊敬語として扱われますが、場合によっては謙譲語として使われることもあります。使用する文脈によって、その意味が変わるため、注意が必要です。

3. 本動詞で使用される他の敬語動詞

「給ふ」以外にも、本動詞として使われる動詞がいくつかあります。それぞれの動詞が使われる場面によって、敬語が変わります。

例えば、「行く」や「来る」なども、本動詞として使われるときは、行動を表す直接的な意味を持ちますが、敬語を使うときは、尊敬語や謙譲語に変化します。これらの動詞は、動作の相手を敬うための重要な役割を果たしています。

4. 補助動詞を使った敬語の表現

補助動詞を使うと、動詞がさらに敬意を表す形に変わります。例えば、「なさる」や「おっしゃる」など、尊敬語や謙譲語を作る補助動詞がよく使用されます。これらは、相手に対する敬意をより強く表現するために使われます。

補助動詞が加わることで、動詞の意味が尊敬語に変わったり、謙譲語になったりするため、文脈に応じた適切な動詞を選ぶことが重要です。

5. まとめ

古文における本動詞と補助動詞の使い分けは、敬語の表現において非常に重要です。動詞が本動詞として使われる場合と補助動詞として使われる場合で、意味が異なることがあります。特に「給ふ」のように、同じ動詞が本動詞と補助動詞で異なる敬語を表す場合、その使い分けを理解することが古文を深く理解するための鍵となります。