「1周年本当におめでとう！」という言葉を韓国語でどう表現するか知りたいという方のために、今回はその言い回しを紹介します。加えて、カナルビも一緒にご紹介しますので、韓国語を学ぶ際に役立つ内容となっています。
「1周年本当におめでとう！」の韓国語訳
「1周年本当におめでとう！」を韓国語で表現するには、以下のように言います。
1주년 정말 축하해!
(イチジュニョン チョンマル チュカヘ!)
この表現は、1周年のお祝いを強調する際に使います。「정말 (チョンマル)」は「本当に」を意味し、相手への感謝や祝福の気持ちを強く表現する言葉です。
「一緒にお祝いすることが出来て幸せ」の韓国語訳
次に「1周年を一緒にお祝いする事が出来て幸せ！」という言葉を韓国語にすると以下のようになります。
1주년을 함께 축하할 수 있어서 행복해!
(イチジュニョヌル ハムッケ チュカハル ス イッソソ ヘンボケ!)
「함께 (ハムッケ)」は「一緒に」を意味し、「할 수 있어서 (ハル ス イッソソ)」は「できて幸せ」を意味します。
「今日で出会ってから270日が経ったよ」の韓国語訳
「今日で出会ってから270日が経ったよ」を韓国語で言いたい場合は、以下のように表現できます。
오늘로 만나서 270일이 지났어.
(オヌルロ マンナソ イチオクイルイ チナッソ!)
「오늘로 (オヌルロ)」は「今日で」を意味し、「만나서 (マンナソ)」は「出会って」を意味します。「지났어 (チナッソ)」は「経った」を意味し、時間の経過を表現する際に使います。
「出会わせてくれたことに感謝です！」の韓国語訳
最後に「出会わせてくれたことに感謝です！」の韓国語訳です。
만나게 해줘서 고마워!
(マンナゲ ヘジュォソ ゴマウォ!)
「만나게 해줘서 (マンナゲ ヘジュォソ)」は「出会わせてくれて」を意味し、「고마워 (ゴマウォ)」は「ありがとう」と感謝を表現する言葉です。
まとめ：韓国語で感謝とお祝いを伝える方法
今回紹介したフレーズは、韓国語で1周年のお祝いを伝える際に役立つ表現です。感謝の気持ちを込めたメッセージを伝えるために、ぜひ覚えて使ってみてください。
韓国語での感謝やお祝いの言葉は、心のこもったメッセージを送るために非常に大切です。今回は日常会話で使える表現を紹介しましたが、さらに多くの表現を学びたい場合は、語学書やオンラインリソースを活用してみましょう。
コメント